Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Очаква се тази оценка да бъде особено полезна за неквалифицираните работници.
Czech[cs]
Očekává se, že toto posouzení bude obzvláště důležité u nekvalifikovaných pracovníků.
Danish[da]
Denne vurdering forventes at være særlig relevant for de ufaglærte arbejdstagere.
German[de]
Diese Beurteilung wird voraussichtlich vor allem für die ungelernten Arbeitskräfte von Bedeutung sein.
Greek[el]
Η εν λόγω αξιολόγηση αναμένεται να είναι ιδιαίτερα σημαντική για τους ανειδίκευτους εργαζομένους.
English[en]
This assessment is expected to be especially relevant for the unskilled workers.
Spanish[es]
Se espera que esta evaluación sea especialmente pertinente para los trabajadores no cualificados.
Estonian[et]
Sellist hindamist peetakse eriti vajalikuks kvalifitseerimata töötajate puhul.
Finnish[fi]
Tämän arvioinnin odotetaan olevan erityisen merkittävä kouluttamattomille työntekijöille.
French[fr]
Cette évaluation devrait être utile surtout aux travailleurs non qualifiés.
Hungarian[hu]
Ez az értékelés várhatóan különösen nagy súllyal esik latba a szakképzetlen munkavállalók esetében.
Italian[it]
Si prevede che questa valutazione sia particolarmente rilevante per i lavoratori meno qualificati.
Lithuanian[lt]
Numatoma, kad šis įvertinimas bus ypač reikalingas nekvalifikuotų darbuotojų atveju.
Latvian[lv]
Gaidāms, ka šis novērtējums ir īpaši svarīgs nekvalificētiem darbiniekiem.
Maltese[mt]
Din il-valutazzjoni hija mistennija tkun rilevanti speċjalment għall-ħaddiema mingħajr sengħa.
Dutch[nl]
Deze evaluatie is naar verwachting met name van belang voor ongekwalificeerde werknemers.
Polish[pl]
Zgodnie z oczekiwaniami ocena ta ma być szczególnie przydatna dla pracowników niewykwalifikowanych.
Portuguese[pt]
Espera-se que esta avaliação seja especialmente pertinente para os trabalhadores não qualificados.
Romanian[ro]
Se preconizează ca această evaluare să fie relevantă în special pentru lucrătorii necalificați.
Slovak[sk]
Očakáva sa, že toto posúdenie bude osobitne vhodné pre nekvalifikovaných pracovníkov.
Slovenian[sl]
Pričakuje se, da bo ta ocena pomembna zlasti za nekvalificirane delavce.
Swedish[sv]
Denna bedömning förväntas vara särskilt relevant för lågutbildad arbetskraft.