Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Výroba zařízení na tetování a trvalé kosmetické zdobení, včetně, mimo jiné, tetovacích strojů, zdrojů napájení, hardwaru a ultrazvukových čističů a sterilizátorů
Danish[da]
Fremstilling af udstyr til tatovering og permanent makeup, inklusive, men ikke begrænset til tatoveringsmaskiner, strømforsyninger, hardware og ultralydsrensnings- og steriliseringsapparater
German[de]
Herstellung von Ausrüstungen für Tätowierungen und Permanentkosmetik, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Tätowiergeräte, Stromversorgungs-Netzteile, Hardware und Ultraschallreiniger und Sterilisierapparate
Greek[el]
Κατασκευή εξοπλισμού δερματοστιξίας (τατουάζ) και μόνιμου μακιγιάζ όπου περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, μηχανές για δερματοστιξία (τατουάζ), μονάδες τροφοδοσίας ισχύος, είδη σιδηροπωλείου, και συσκευές καθαρισμού και μέσα αποστείρωσης με υπέρηχους
English[en]
Manufacturing of tattooing and permanent make up equipment including but not limited to, tattoo machines, power supplies, hardware, and ultrasonic cleaners and sterilizers
Spanish[es]
Fabricación de equipos de tatuaje y maquillaje permanente incluyendo, entre otros, máquinas de tatuaje, alimentadores, artículos de ferretería, y limpiadores de ultrasonido y esterilizadores
Estonian[et]
Tätoveerimisel ja püsikosmeetika tegemisel kasutatavate seadmete tootmine, sh, kuid mitte ainult tätoveerimismasinad, toiteallikad, riistvara ning ultrahelipuhastid ja -sterilisaatorid
Finnish[fi]
Tatuointi- ja kestomeikkauslaitteiden, mukaan lukien mutta ei ainoastaan tatuointikoneiden, virtalähteiden, laitteistojen ja ultraäänipuhdistimien ja sterilointilaitteiden valmistus
French[fr]
Fabrication d'équipements de tatouage et de maquillage permanent, y compris, entre autres, machines à tatouer, alimentations électriques, matériel, et stérilisateurs et appareils de nettoyage à ultrasons
Hungarian[hu]
Tetoválás és állandó kozmetikai beavatkozás berendezéseinek gyártása, nem korlátozó értelemben beleértve tetováló gépek, áramszolgáltató egységek, hardver és ultrahangos tisztítók és sterilezők
Italian[it]
Produzione di apparecchiature per tatuaggi e cosmetici permanenti, comprese macchine per tatuaggi, alimentatori, articoli di ferro e detergenti e sterilizzatori a ultrasuoni
Lithuanian[lt]
Tatuiravimo ir ilgalaikio makiažo įrangos, įskaitant tatuiravimo aparatus, elektrinius maitinimo šaltinius, aparatinę įrangą ir ultragarsinius valymo įrenginius bei sterilizatorius, gamyba
Latvian[lv]
Tetovēšanas un noturīgās kosmētikas aprīkojuma ražošana, tostarp, bet neierobežojot strāvas padeves agregātus, aparatūru un ultraskaņas attīrītājus, un sterilizētājus
Maltese[mt]
Il-manifattura ta' tagħmir għat-tatwaġġi u mejkapp permanenti li jinkludi iżda ma jkunx limitat għal unitajiet għall-forniment ta' l-elettriku, ħardwer, u sterilizzaturi u naddafa ultrasoniċi
Dutch[nl]
Vervaardiging van tatoeëerapparatuur en apparatuur voor permanente make-up, waaronder maar niet beperkt tot tatoeëermachines, voedingsinstallaties, hardware en ultrasone reinigers en sterilisatoren
Polish[pl]
Produkowanie sprzętu do tatuażu i makijażu permanentnego, w tym, lecz nie wyłącznie, maszyn do tatuażu, zasilaczy, sprzętu komputerowego oraz ultradźwiękowych myjek i sterylizatorów
Portuguese[pt]
Fabrico de equipamentos de tatuagem e de maquilhagem permanente, incluindo, mas não limitados a, máquinas de tatuagem, fontes de alimentação eléctrica, hardware e instrumentos de limpeza e esterilizadores ultra-sónicos
Slovak[sk]
Výroba vybavenia na tetovanie a trvalé líčenie napríklad, tetovacie stroje, napájacie jednotky, hardvér a ultrazvukové čističe a sterilizátory
Slovenian[sl]
Proizvodnja opreme za tetoviranje in trajne kozmetične nanose, vključno s (a ne omejeno na) strojčki za tetoviranje, viri električne energije, strojno opremo in ultrazvočnimi čistilniki in sterilizatorji
Swedish[sv]
Tillverkning av utrustning för tatuerings- och permanentsminkutrustning, inklusive, men ej begränsat till, tatueringsmaskiner, strömförsörjningsenheter, maskinvara, och ultraljudsrengörare och steriliseringsapparater