Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Jeg støtter varmt Kommissionens klare og entydige politik om, at mere transport skal væk fra vejene og ud på vandet.
German[de]
Die klare und eindeutige Politik der Kommission, mehr Verkehr von der Straße auf das Wasser zu verlagern, sollte wärmstens unterstützt werden.
Greek[el]
Είμαι θερμός υποστηρικτής της σαφούς και συνεπούς πολιτικής της Επιτροπής που αποβλέπει στη μείωση των οδικών μεταφορών προς όφελος των πλωτών.
English[en]
I strongly support the Commission's clear and unambiguous policy to shift more transport from the roads to the waterways.
Spanish[es]
Soy un ferviente partidario de la política clara e inequívoca de la Comisión de reducir el transporte por carretera y aumentar el transporte marítimo.
Finnish[fi]
Kannatan lämpimästi EU:n komission selkeää ja yksiselitteistä politiikkaa, jonka mukaan liikennettä on entistä enemmän siirrettävä maanteiltä vesiteille.
French[fr]
Je suis un fervent partisan de la politique menée par la Commission de l'Union européenne lorsqu'elle s'efforce clairement et sans ambiguïté de réduire le transport par route au profit du transport par voie d'eau.
Italian[it]
Sono un fervente sostenitore della chiara ed inequivocabile politica della Commissione UE di trasferire una quota maggiore di trasporti dalla strada verso l'acqua.
Dutch[nl]
Het heldere en eenduidige beleid van de Europese Commissie om zoveel mogelijk transport over water te laten plaatsvinden in plaats van over de weg verdient grote waardering.
Portuguese[pt]
Sou um forte apoiante da política clara e inequívoca da Comissão de diminuição do transporte rodoviário e aumento do transporte por vias navegáveis.
Swedish[sv]
Jag är en varm anhängare av kommissionens klara och entydiga politik om att fler transporter ska bort från vägarna och ut på vattnet.