Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، سأبعث برسائل إليك بورق مصنوع من الأرز وقلم من الصويا
English[en]
Well, I'll write you letters - on rice paper with a soy pencil.
Spanish[es]
Bueno, te escribiré cartas en papel de arroz con una pluma de soja.
Finnish[fi]
Kirjoitan sinulle. Riisipaperille soijakynällä.
French[fr]
Je t'écrirai sur des feuilles de riz avec un crayon de soja.
Dutch[nl]
Ik zal je brieven schrijven op rijstpapier en met een sojapen.
Polish[pl]
Cóż, będę do ciebie pisać. Na ryżowym papierze, sojowym ołówkiem.
Portuguese[pt]
Vou lhe escrever cartas em papel de arroz com lápis de soja.
Romanian[ro]
Îţi voi scrie scrisori pe hârtie de orez cu un creion din soia.
Turkish[tr]
Sana mektup yazacağım pirinçten yapılma kağıt ve soya kalemiyle.