Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dva dijela istog meteora, kao entni metal... to je ključ za protu-udar štapu.
Czech[cs]
Dva kusy ze stejného meteoritu, jako Nth kov... to je klíč k poražení té hole.
German[de]
Zwei Teile desselben Meteoriten, wie ein Nth-Metall... das ist der Schlüssel, dem Stab entgegenzuwirken.
English[en]
Two pieces of the same meteorite, like an nth metal... that is the key to counter-acting the staff.
French[fr]
Deux parties de la même météorite, comme un métal Nth, sont la clé pour contrer l'action du sceptre.
Croatian[hr]
Dva komada istog meteorita, kao što je n-tog metala... da je ključ suprotstaviti djelovanjem osoblje.
Indonesian[id]
Dua potong meteorit yang sama, seperti logam nth... yang merupakan kunci untuk melawan tongkat itu.
Italian[it]
Due pezzi dello stesso meteorite come Metallo Nth... è questa la chiave per controbilanciare il bastone.
Dutch[nl]
Twee stukken van dezelfde meteoriet, als een Nth metaal... dat is de sleutel voor het weerstreven van de staf.
Polish[pl]
Dwa kawałki tego samego meteorytu, to klucz do zniszczenia Berła.
Portuguese[pt]
Dois pedaços do meteorito, como um metal Nth. Essa é a chave para neutralizar o Ceptro.
Romanian[ro]
Două piese din acelaşi meteorit, ca un metal de ordin " n "... asta este cheia de contracarare a toiagului.
Serbian[sr]
Dva komada istog meteorita, kao što je n-tog metala... da je ključ suprotstaviti djelovanjem osoblje.
Vietnamese[vi]
Hai mảnh của thiên thạch, giống như kim loại NTH đó là chìa khóa để phản công lại cây trượng.