Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد كتبت عن هذه الفكرة في السابق، واعرف أن هناك أشخاص في هذه القاعة الذين بذلوا جهوداً مقدرة فيها في السابق.
Bulgarian[bg]
Аз съм писал за тази идея, преди, и знам, че има хора в тази зала, които са изразходвали значителни усилия за нея в миналото.
German[de]
Ich habe bereits über diese Idee geschrieben und weiß, das einige hier in der Vergangenheit viel Energie darauf verwendet haben.
Greek[el]
Έγραψα ξανά για αυτή την ιδέα, και ξέρω ότι υπάρχουν άνθρωποι εδώ που έχουν μοχθήσει στο παρελθόν για αυτό.
English[en]
I've written about this idea before, and I know there are people in this room who have expended significant effort on it in the past.
Persian[fa]
قبلا درباره این ایده نوشتهام، و و میدانم که افردی در این سالن هستند که در گذشته تلاش قابل توجهای را مبذول کردهاند.
Finnish[fi]
Olen aiemmin kirjoittanut ideasta ja tiedän, että tässä huoneessa on ihmisiä, jotka ovat jo panostaneet siihen merkittävästi.
French[fr]
J'ai déjà écrit à propos de cette idée auparavant, et je sais qu'il y a des personnes ici présentes qui ont contribué avec un effort significatif dans le passé.
Hungarian[hu]
Erről az ötletemről már írtam korábban, és tudom, hogy a teremben is vannak, akik a múltban komoly erőfeszítéseket tettek az ügyért.
Indonesian[id]
Saya sudah menulis ide ini sebelumnya, dan saya tahu ada hadirin di ruangan ini yang sudah memberi kontribusi nyata sebelumnya.
Italian[it]
Ho già scritto in precedenza su questa idea, e so che ci sono persone in questa stanza, che in passato vi hanno profuso sforzi significativi.
Japanese[ja]
このアイデアについて以前に書きました 既に多大な貴重な時間を割いてくれている方々が この会場にもいらっしゃいます
Korean[ko]
제가 과거에 이 아이디어에 관한 글을 쓴 적도 있고 여기 계신 분들 중에서도 거기에 많은 노력을 쏟았던 분들이 계시다는 것을 알고 있습니다
Dutch[nl]
Ik heb voorheen reeds over dit idee geschreven, en ik weet dat er mensen zijn in deze zaal die er in het verleden veel werk aan hebben besteed.
Polish[pl]
Pisałem o tym pomyśle wcześniej i wiem, że są tu ludzie, którzy poświęcili znaczy wysiłek w tym kierunku.
Portuguese[pt]
Já escrevi sobre esta ideia. Sei que há pessoas nesta sala que desenvolveram esforços significativos nela no passado.
Romanian[ro]
Am mai scris despre această idee şi înainte şi ştiu că sunt persoane în această sală care au depus eforturi considerabile pentru ea în trecut.
Russian[ru]
Я писал об этой идее раньше, и я знаю, что в этом зале есть люди, которые в прошлом потратили на это значительные усилия.
Serbian[sr]
И раније сам писао о овој идеји, и знам да овде тренутно има људи који су Енциклопедији придали посебан труд.
Vietnamese[vi]
Tôi đã viết về ý tưởng này trước đây, và tôi biết có những người trong căn phòng này từng đã nỗ lực hết mình vì nó.
Chinese[zh]
我曾为此写过文章 我知道这里也有人曾为同类项目作出巨大贡献