Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на онлайн новини, информация и аудио, видео, текст и друго информационно съдържание, чрез глобалната и / или локалната компютърна мрежа, относно образование и развлечение
Czech[cs]
Poskytování online zpráv, informací a zvukového, obrazového, textového a jiného multimediálního obsahu prostřednictvím celosvětové a/nebo místní počítačové sítě vztahujícího se k počítačovým hrám a videohrám, filmům, kulturním akcím, literatuře a zábavě
Danish[da]
Formidlig af onlinenyheder, information samt lyd, billeder, tekst og andet multimedieindhold via globale og/eller lokale computernetværk vedrørende computer- og videospil, film, kulturelle arrangementer, litteratur og underholdning
German[de]
Online-Bereitstellung von Nachrichten, Informationen und Ton, Video, Text und anderen Multimedia-Inhalten über ein weltweites und/oder lokales Computernetz in Bezug auf Computer- und Videospiele, Filme, kulturelle Veranstaltungen, Literatur und Unterhaltung
Greek[el]
Παροχή επιγραμμικών ειδήσεων, πληροφοριών και περιεχομένου ηχητικού, βίντεο, κειμένων και άλλων πολυμέσων, μέσω παγκόσμιων και/ή τοπικών ηλεκτρονικών δικτύων, σε σχέση με παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών και βιντεοπαιχνίδια, κινηματογραφικές ταινίες, πολιτισμικές εκδηλώσεις, λογοτεχνία και ψυχαγωγία
English[en]
Providing on-line news, information and audio, video, text and other multimedia content, via global and / or local computer network, concerning computer and video games, films, cultural events, literature and entertainment
Spanish[es]
Suministro de noticias en línea, información y contenido de audio, vídeo, texto y otro multimedia, a través de una red informática mundial o local, en relación con juegos de ordenador y videojuegos, películas, eventos culturales, literatura y esparcimiento
Estonian[et]
Arvuti- ja videomänge, filme, kultuuriüritusi, kirjandust ja meelelahutust puudutavate uudiste, info ning audio-, video-, teksti- ja muu multimeediumsisu siduspakkumine ülemaailmsete ja/või kohtvõrkude kaudu
Finnish[fi]
Tietokone- ja videopeleihin, elokuviin, kulttuuritapahtumiin, kirjallisuuteen ja ajanvietteeseen liittyvien online-uutisten, -tiedotuksen sekä ääni-, video-, teksti- ja muun multimediasisällön tarjoaminen maailmanlaajuisen ja/tai paikallisen tietokoneverkon välityksellä
French[fr]
Fourniture en ligne d'actualités, d'informations et de contenu audio, visuel, textuel et d'autres contenus multimédias, sur des réseaux mondiaux et/ou locaux, sur des jeux informatiques et vidéo, des films, des manifestations culturelles, de la littérature et du divertissement
Hungarian[hu]
Online hírek, információk, audio-, videoanyagok, szövegek és egyéb multimédiás tartalmak szolgáltatása világméretű és/vagy helyi számítógépes hálózatokon keresztül számítógépes és videojátékokra, filmekre, kulturális eseményekre, irodalomra és szórakoztatásra vonatkozóan
Italian[it]
Notizie on-line, informazioni e contenuti audio, video, testuali e multimediali d'altro tipo, disponibili tramite reti informatiche globali e/o locali, in materia di giochi per computer e videogiochi, film, giochi, manifestazioni culturali, letteratura e divertimento
Lithuanian[lt]
Internetinių naujienų, informacijos ir garsinio, vaizdinio, tekstinio bei kitokio įvairialypio turinio, susijusio su kompiuteriniais ir vaizdo žaidimais, filmais, kultūriniais renginiais, literatūra ir pramogomis, teikimas pasauliniu ir/ar vietiniu kompiuterių tinklu
Latvian[lv]
Tiešsaistes ziņu, informācijas un audio, video, teksta un cita multimediju satura nodrošināšana, izmantojot pasaules un/vai vietējo datortīklu, par datorspēlēm un videospēlēm, filmām, kultūras pasākumiem, literatūru un izklaidi
Maltese[mt]
Provvista onlajn ta' aħbarijiet, informazzjoni u awdjo, vidjow, test u kontenut multimedjali ieħor, permezz ta' netwerks tal-kompjuter globali u/jew lokali, relatati ma' logħob tal-kompjuter u tal-vidjow, films, avvenimenti kulturali, letteratura u divertiment
Dutch[nl]
Verstrekking van onlinenieuws, -informatie en -geluid, -video, -tekst en andere multimedia-inhoud, via een wereldwijd en/of lokaal computernetwerk, met betrekking tot computer- en videospellen, films, culturele evenementen, literatuur en ontspanning
Polish[pl]
Udostępnianie wiadomości, informacji oraz treści audio, wideo, tekstowych i innych treści multimedialnych za pośrednictwem globalnych i / lub lokalnych sieci komputerowych, w zakresie gier komputerowych i wideo, filmów, imprez kulturalnych, literatury i rozrywki
Portuguese[pt]
Fornecimento, através de redes informáticas mundiais e/ou locais, de notícias, informações e conteúdos de áudio, de vídeo, de texto e outros conteúdos multimédia em linha, relacionados com jogos de computador e de vídeo, filmes, eventos culturais, literatura e entretenimento
Romanian[ro]
Oferire de informaţii online şi de conţinut audio, video, de texte sau de alt conţinut multimedia, prin intermediul reţelei de calculator locale şi/sau globale, cu privire la jocuri de calculator şi video, filme, evenimente culturale, literatură şi divertisment
Slovak[sk]
Poskytovanie on-line spravodajstva, informácií a zvukového, video, textového a iného multimediálneho obsahu prostredníctvom globálnej alebo lokálnej počítačovej siete v oblasti počítačových hier a videohier, filmov, kultúrnych podujatí, literatúry a zábavy
Slovenian[sl]
Nudenje spletnih novic, informacij in avdio, video, besedilnih in drugih večpredstavnostnih vsebin po globalnem in/ali lokalnem računalniškem omrežju v zvezi z računalniškimi in video igrami, filmi, kulturnimi prireditvami, literaturo in razvedrilom
Swedish[sv]
Tillhandahållande av online-nyheter, information samt ljud-, video-, text- och annat multimedieinnehåll, via globalt och/eller lokalt datornät, avseende data- och videospel, filmer, kulturevenemang, litteratur och underhållning