Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
После ще ви изпратя.
Danish[da]
Jeg følger dig hjem bagefter.
German[de]
Ich begleite Sie nachher.
Greek[el]
Θα σε συνοδέψω σπίτι μετά.
English[en]
I'll walk you home after.
Spanish[es]
Le acompañaré a casa después.
Finnish[fi]
Saatan teidät sitten kotiin.
French[fr]
Je vous ramènerai après.
Hebrew[he]
אלווה אותך הביתה אחר כך.
Croatian[hr]
Ja ću vas otpratiti kući.
Norwegian[nb]
Jeg følger deg hjem etterpå.
Portuguese[pt]
Depois, te acompanho até em casa.
Romanian[ro]
Vă conduc acasă după aceea.
Slovenian[sl]
Potem vas bom spremil domov.
Turkish[tr]
Sonra sizi evinize geçiririm.