Besonderhede van voorbeeld: -5190133698241905854

Bulgarian

Ти си много добър адвокат когато искаш да бъдеш, така че може би този път ще се опиташ да го направиш за нас.

Bosnian

Dobar si advokat kad hoćeš da budeš, probaj to da uradiš i za nas.

Czech

Když chceš, tak jsi dobrý právník, tak zkus tentokrát pracovat pro nás.

German

Du bist ein ziemlich guter Anwalt, wenn du es sein willst, vielleicht versuchst du es dieses Mal für unsere Seite zu sein.

Greek

Είσαι πολύ καλός δικηγόρος όταν θέλεις, γι'αυτό αυτή τη φορά προσπάθησε να είσαι μαζί μας.

English

You're a pretty good lawyer when you want to be, so maybe try doing it for our side this time.

Spanish

Eres muy buen abogado cuando lo quieres ser, así que intenta serlo para nuestro lado esta vez.

Persian

وقتي که بخواي ، وکيل خيلي خوبي ميتوني باشي پس شايد بخواي ايندفعه به نفع ما کار کني.

French

Tu es assez bon avocat quand tu veux bien l'être, alors essaye de le faire en notre faveur cette fois.

Hebrew

אתה עורך דין פחות טוב כאשר אתה רוצה להיות, אז אולי לנסות לעשות את זה לצד שלנו הפעם.

Croatian

Dobar si advokat kad hoćeš da budeš, probaj to da uradiš i za nas.

Hungarian

Nagyon ügyes ügyvéd vagy amikor az akarsz lenni szóval most használd ezt, de a mi oldalunkon

Italian

Sei un bravo avvocato quando vuoi, magari questa volta prova ad esserlo per i nostri interessi.

Dutch

Genoeg, je kunt bij vlagen'n goede advocaat zijn, doe het deze keer dan ook voor ons.

Portuguese

É um ótimo advogado quando quer, então talvez queira ficar do nosso lado dessa vez.

Romanian

Esti un avocat destul de bun atunci cand vrei sa fii, asa ca poate incearca sa o faci pentru partea noastra de aceasta data.

Russian

Ты очень хороший юрист, когда хочешь им быть, так попробуй использовать это в нашу пользу.

Serbian

Dobar si advokat kad hoćeš da budeš, probaj to da uradiš i za nas.

Turkish

İstediğin zaman çok iyi bir avukat olabiliyorsun bu kez de bunu bizim için yapsan iyi olur.