Metadata
Author: OpenSubtitles
Data
English[en]
Ron' s using the machine to play his local Emmy acceptance speech from last year
Spanish[es]
Ron está pasando su discurso de aceptación de su último Emmy local
Hungarian[hu]
Ron használja a gépet hogy levetítse a tavalyi Emmy-díj átvételi beszédét
Portuguese[pt]
Bem, Ron está usando a máquina para ver o seu... discurso de agradecimento do Emmy do ano passado
Romanian[ro]
Ron foloseşte aparatul ca să-şi vadă discursul de acceptare a premiului Emmy, de anul trecut
Swedish[sv]
Ron använder maskinen--för att kopiera hans Emmytal från förra året