Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Научни и технологични услуги и изследователски работи и дизайнерски услуги в тази връзка, особено във връзка с екологични въпроси и проекти за защита на дъждовните гори
Czech[cs]
Vědecké a technologické služby a s nimi spojený výzkum a návrhy, zejména ve vztahu k ekologickým otázkám a projektům na ochranu deštných pralesů
Danish[da]
Videnskabelige og teknologiske tjenesteydelser samt forskning og design i forbindelse hermed, særlig i miljøanliggender og vedrørende projekter til beskyttelse af regnskov
German[de]
Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und Forschungsarbeiten und diesbezügliche Designerdienstleistungen, insbesondere im Zusammenhang mit Umweltfragen und Regenwaldschutzprojekten
Greek[el]
Τεχνολογικές και επιστημονικές υπηρεσίες και σχετικές υπηρεσίες έρευνας και σχεδιασμού, ειδικότερα σε σχέση με περιβαλλοντικά ζητήματα και με σχέδια προστασίας τροπικού δάσους
English[en]
Scientific and technological services and research and design relating thereto, in particular in connection with environmental issues and rainforest protection projects
Spanish[es]
Servicios científicos y tecnológicos y trabajos de investigación y los correspondientes servicios de diseño, en particular en conexión con cuestiones medioambientales y proyectos de protección de la selva tropical
Estonian[et]
Teaduslikud ja tehnoloogilised teenused ja uurimistööd ja nendega seotud projekteerimisteenused, eelkõige seoses keskkonnaküsimuste ja vihmametsade kaitseprojektidega
Finnish[fi]
Tieteelliset ja tekniset palvelut ja tutkimustyöt ja niihin liittyvät suunnittelupalvelut, erityisesti ympäristökysymysten ja sademetsien suojeluhankkeiden alalla
French[fr]
Services scientifiques et technologiques, travaux de recherche et services de dessin y afférents, en particulier en rapport avec des questions environnementales et des projets de protection de la forêt équatoriale
Hungarian[hu]
Tudományos és műszaki szolgáltatások és kutatási munkák és az idetartozó tervezői tevékenység, különösen környezeti kérdésekkel és esőerdő védő projektekkel kapcsolatban
Italian[it]
Servizi scientifici e tecnologici e attività di ricerca con relativi servizi di progettazione, in particolare in relazione a questioni ambientali e progetti per la protezione delle aree boschive contro le piogge
Lithuanian[lt]
Mokslo ir technologijų paslaugos ir tyrimai ir su tuo susijusios projektavimo paslaugos, ypač susijusios su aplinkosaugos klausimais ir tropinių miškų apsaugos projektais
Latvian[lv]
Zinātniski un tehnoloģiski pakalpojumi un pētniecības darbi, un ar tiem saistītie dizaineru pakalpojumi, jo īpaši saistībā ar vides jautājumiem un tropisko mežu aizsardzības projektiem
Maltese[mt]
Servizzi xjentifiċi u teknoloġiċi u xogħlijiet ta' riċerka u ta' disinjatur għal dawn l-oqsma, speċjalment marbutin ma' mistoqsijiet ambjentali u proġetti li jipproteġu l-foresti tropikali
Dutch[nl]
Wetenschappelijke en technologische diensten en onderzoek en hierop betrekking hebbende ontwerpdiensten, met name met betrekking tot milieuvraagstukken en projecten ter bescherming van het regenwoud
Polish[pl]
Usługi naukowe i technologiczne oraz prace badawcze i związane z tym usługi projektanckie, zwłaszcza w związku z kwestiami środowiska i projektami ochrony lasów deszczowych
Portuguese[pt]
Serviços científicos e tecnológicos, bem como serviços de pesquisas e concepção a eles referentes, em especial relacionados com questões ambientais e projectos de protecção da floresta tropical
Romanian[ro]
Servicii stiintifice si tehnologice si lucrari de cercetare si serviciile de proiectare aferente, in special in legatura cu probleme de mediu si proiecte de protectie a padurilor tropicale
Slovak[sk]
Vedecké a technologické služby a výskumné práce a príslušné dizajnérske služby, predovšeetkým v súvislosti s otázkami životného prostredia a projektami na ochranu dažďových lesov
Slovenian[sl]
Znanstvene in tehnološke storitve in raziskovalna dela in tozadevne oblikovalske storitve, zlasti v zvezi z okoljskimi vprašanji in projekti za zaščito tropskega deževnega gozda
Swedish[sv]
Vetenskapliga och tekniska tjänster och forskningsarbeten samt tillhörande utformningstjänster, speciellt i samband med miljöfrågor och skyddsåtgärder för regnskogar