Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ قلتِ أنّ ( بارسونز ) هُنا يمتلك متجراً لصناعة الأقفال ؟
Bulgarian[bg]
Ти каза, че този г-н Парсънс има ключарски бизнес?
Czech[cs]
Říkalas, že Parsons vlastnil zámečnictví?
English[en]
Now you said Parsons here owned a locksmith business?
Spanish[es]
¿Dijiste que Parsons tenía aquí una cerrajería?
Finnish[fi]
Hän omisti lukkosepänliikkeen.
French[fr]
Tu dis que Parsons possédait une serrurerie?
Hebrew[he]
עכשיו אתה אמר פרסונס כאן בעלות עסק מסגר?
Hungarian[hu]
Azt mondtad, Parsonsnak volt egy zárboltja?
Indonesian[id]
Barusan kamu bilang Parson mempunyai bisnis toko kunci?
Italian[it]
Hai detto che il nostro Parsons gestiva una ferramenta?
Polish[pl]
Prowadził zakład ślusarski?
Portuguese[pt]
Disse que o Parsons tinha negócio de chaveiro?
Romanian[ro]
Ziceai că Parsons deţinea un atelier de lăcătuşerie?
Russian[ru]
Ты говоришь, что у Парсонов здесь слесарное дело?
Slovenian[sl]
Parsons je imel ključavničarstvo?
Thai[th]
คุณบอกว่านายพาร์สันนี่ เป็นเจ้าของร้านทํากุญแจใช่ไหม?
Turkish[tr]
Parsons'ın çilingirlik yaptığını söylemiştin.
Chinese[zh]
你 说 Parsons 家 经营 锁业?