Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Хърватският президент Стипе Месич и председателят на босненското Председателство Сюлейман Тихич проведоха в четвъртък ( # април) разговори в Сараево. [ Гети Имиджис ]
Greek[el]
Ο Πρόεδρος της Κροατίας Στίπε Μέσιτς (αριστερά) και ο Πρόεδρος της Βοσνιακής Προεδρίας Σουλεϊμάν Τίχιτς διεξάγουν συνομιλίες την Πέμπτη ( # Απριλίου) στο Σεράγεβο. [ Getty Images ]
English[en]
Croatian President Stipe Mesic (left) and Bosnian Presidency Chairman Sulejman Tihic hold talks Thursday ( # pril) in Sarajevo. [ Getty Images ]
Croatian[hr]
Hrvatski predsjednik Stjepan Mesić (lijevo) i predsjednik Predsjedništva BiH Sulejman Tihić razgovaraju u četvrtak ( # travanj) u Sarajevu. [ Getty Images ]
Macedonian[mk]
Хрватскиот претседател Стипе Месиќ (лево) и претседавачот на босанското Претседателство, Сулејман Тихиќ, разговараа во четвртокот ( # ти април) во Сараево. [ Getty Images ]
Romanian[ro]
Preşedintele croat, Stipe Mesic (stânga), şi liderul preşedinţiei bosniace, Sulejman Tihic, poartă discuţii joi ( # aprilie) la Saraievo. [ Getty Images ]
Albanian[sq]
Presidenti kroat Stipe Mesiç (majtas) dhe krytari i presidencës boshnjake, Sulejman Tihiç, mbajtën bisedime të enjten ( # prill) në Sarajevë. [ Getty Images ]
Serbian[sr]
Hrvatski predsednik Sitpe Mesić (levo) i predsednik Predsedništva BiH Sulejman Tihić razgovaraju u četvrtak ( # april) u Sarajevu. [ Geti Imidžis ]
Turkish[tr]
Hırvatistan Cumhurbaşkanı Stipe Mesiç (solda) ve Bosna- Hersek Cumhurbaşkanlığı Reisi Süleyman Tihiç # isan Perşembe günü Saraybosna' da bir araya geldiler. [ Getty Images ]