Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في هذا الممر التفحصي, بالأخضر هنا, يوجد طفلان مصابان بالتوحد يبلاغان من العمر سنتين.
Bulgarian[bg]
На тази снимка тук има две годишни деца с аутизъм.
German[de]
In diesem Scan-Ausweis, in grün hier, sind Zweijährige mit Autismus.
Greek[el]
Σε αυτό το πέρασμα της σάρωσης, στο πράσινο εδώ, είναι δίχρονα με αυτισμό.
English[en]
In this scan pass, in green here, are two-year-olds with autism.
Spanish[es]
En este escaneo, en verde, hay niños de dos años con autismo.
French[fr]
Dans ce dernier balayage, ici en vert, nous avons des enfants autistes de deux ans.
Hungarian[hu]
Itt, ezen a rögzített felvételen, a zöld mutatja az autista kétéveseket.
Italian[it]
In questa scansione, qui in verde, ci sono i bambini di due anni con autismo.
Japanese[ja]
緑色の部分は 自閉症の子です
Korean[ko]
다음 장의 이 녹색 부분이 자폐증을 가진 두 살 아이의 것입니다.
Macedonian[mk]
Во ова скенирање, со зеленото, се две-годишни деца со аутизам.
Portuguese[pt]
Nesta passagem, a verde, estão as crianças de dois anos com autismo.
Romanian[ro]
La această scanare, aici în verde, sunt copii de doi ani cu autism.
Russian[ru]
В этой серии сканов, вот здесь, на зелёном поле двухлетки с аутизмом.
Slovak[sk]
A na tejto strane, v zelenej farbe, sú dvojročné deti trpiace autizmom.
Turkish[tr]
Bu tarama geçişinde, yeşil olan yerde, iki yaşındaki otizmlileri görüyorsunuz.
Chinese[zh]
而绿色的地方,是自闭症的孩子在做的事情