Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والأمر التالي هو تشجيع تكوين ذكاء السرب، حيث تأتي تتدخل فعالية التكلفة.
Greek[el]
Και το επόμενο είναι να ενθαρρύνετε την εξέλιξη της νοημοσύνης σμήνους, απ' όπου θα προέλθει η μείωση κόστους.
English[en]
And the next thing is to encourage this development of a swarm intelligence, which is where the cost efficiency comes in.
Spanish[es]
Luego hay que animar el desarrollo de una inteligencia de enjambre, fuente de la rentabilidad.
French[fr]
Ensuite, il convient d'encourager le développement d'une intelligence d'essaim, et c'est là qu'entre en jeu l'efficacité.
Italian[it]
Il passo successivo è incoraggiare lo sviluppo dell'intelligenza a sciame, ed è qui che compare l'efficienza dei costi.
Korean[ko]
다음으로 할 일은 집단 지성이 일어나도록 부추기는 것입니다. 그러면서 비용 대비 효율을 높일 수 있죠.
Dutch[nl]
De volgende stap is het aanzwengelen van een zwermintelligentie waarmee je die kostenefficiëntie kunt bewerkstelligen.
Portuguese[pt]
O passo seguinte é encorajar a formação da inteligência de enxame, que é onde entra a eficiência de custos.
Romanian[ro]
Și următorul pas e să încurajezi această aplicare a metodei S.W.A.R.M. de unde rezultă eficiența costurilor.
Russian[ru]
Следующее дело — поощрять развитие роевого разума. Именно там растёт эффективность затрат.
Turkish[tr]
Bir sonraki şey, sürü zekâsının gelişimini desteklemek ki işte burada maliyet etkinliği devreye giriyor.
Ukrainian[uk]
А далі потрібно заохотити розвиток розуму рою,
Chinese[zh]
下一步就是要設法鼓勵 群體智慧的開發, 這就和成本效益有關了。