Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Севернокорейците дълго време са продавали военни технологии и ракети на Сирия, Иран, Ирак и Пакистан.
English[en]
The North Koreans have a long track record of selling military technology and missiles to the Syrians, to the Iranians, to the Iraqis, Pakistanis.
Spanish[es]
Los norcoreanos tienen muchos antecedentes de venderles tecnología miliar y misiles a los sirios, a los iraníes a los iraquíes, a los paquistaníes.
Croatian[hr]
Sjeverna Koreja je već dugo pozata po tome da prodaje vojnu tehnologiju i rakete Siriji, Iranu, Iraku i Pakistanu.
Dutch[nl]
De Noord-Koreanen hebben een lange geschiedenis van... het verkopen van militaire technologie en raketten aan... de Syriërs, de Iraniërs, aan de Irakezen, Pakistanen.
Portuguese[pt]
Os norte-coreanos têm muitos antecedentes em vender tecnologia militar e mísseis aos sírios, iranianos, iraquianos, paquistaneses.
Slovenian[sl]
Severna Koreja je vodilna sila pri prodaji vojaške tehnologije Siriji, Iranu, Iraku, Pakistanu.