Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Диагностични и проверяващи апарати и уреди за тестване, наблюдение, отсяване, проследяване и записване на данни, свързани с неврологични и физиологически функции и активност, неврологични дисфункции, тенденции и смущения в съня, и епилепсия
Czech[cs]
Diagnostické a vyšetřovací přístroje a nástroje pro testování, monitorování, prověřování a sledování neurologické a fyziologické funkce a aktivity, neurologické dysfunkce, spánkových modelů a poruch a epilepsie
Danish[da]
Diagnostiske maskiner og filtrermaskiner og instrumenter til afprøvning, overvågning, screening og sporing af neurologisk og fysiologisk funktion og aktivitet, neurologisk forstyrrelse, søvnmønstre og -forstyrrelser samt epilepsi
German[de]
Diagnostische und Screeningapparate und -instrumente zum Testen, Überwachen, Screening und Verfolgen von neurologischen und physiologischen Funktionen und Aktivitäten, neurologischer Dysfunktion, Schlafmustern und -störungen sowie Epilepsie
Greek[el]
Συσκευές και όργανα διάγνωσης και εξέτασης για δοκιμή, παρακολούθηση, εξέταση, εντοπισμό και εγγραφή δεδομένων σε σχέση με τη νευρολογική και φυσιολογική λειτουργία και δραστηριότητα, τις νευρολογικές διαταραχές, τις συνήθειες και διαταραχές ύπνου και την επιλειψία
English[en]
Diagnostic and screening apparatus and instruments for the testing, monitoring, screening and tracking of neurological and physiological function and activity, neurological dysfunction, sleep patterns and disorders, and epilepsy
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos de diagnóstico y vigilancia para prueba, monitorización, vigilancia y seguimiento de las funciones y actividad neurológica y fisiológica, disfunción neurológica, patrones y trastornos de sueño, y epilepsia
Estonian[et]
Neuroloogiliste ja füsioloogiliste funktsioonide ja talitluse, neuroloogilise väärtalitluse, unekäitumise ja -häirete ja epilepsiaga seotud andmete testimise, seire, analüüsi, jälgimise ja salvestamise diagnostika- ja analüüsiseadmed ja -vahendid
Finnish[fi]
Diagnostiset ja seulontalaitteet ja -kojeet neurologisten ja fysiologisten toimintojen ja toiminnan, neurologisten häiriöiden, unitottumusten ja unihäiriöiden sekä epilepsian testaukseen, seurantaan, seulontaan ja jäljittämiseen
French[fr]
Appareils et instruments de diagnostic et d'analyse le test, le suivi, l'analyse et le contrôle des fonctions et des activités neurologiques et physiologiques, des dysfonctionnements neurologiques, des troubles du sommeil et de l'épilepsie
Hungarian[hu]
Neurológiai és fiziológiai működés és aktivitás, neurológiai diszfunkció, alvásminták és -rendellenességek valamint epilepszia vizsgálatára, megfigyelésére, szűrésére és követésére szolgáló diagnosztikai és szűrőberendezések és -műszerek
Italian[it]
Apparecchi e strumenti di diagnosi e screening per analisi, monitoraggio, screening e rilevazione di funzioni ed attività neurologiche e fisiologiche, disfunzioni neurologiche, modelli relativi al sonno e disturbi relativi ed epilessia
Lithuanian[lt]
Diagnostikos ir tikrinimo aparatai ir prietaisai, skirti tirti, stebėti, tikrinti ir sekti nervų ir fiziologines funkcijas ir veiklą, nervų funkcijos sutrikimus, miego įpročius ir sutrikimus ir epilepsiją
Latvian[lv]
Diagnostikas un pārbaužu aparāti un instrumenti neiroloģisku un psiholoģisku funkciju un aktivitāšu, neuroloģisku problēmu, izgulējumu un slimību, kā arī epilepsijas pārbaudei, kontrolei, ekranizēšanai un izsekošanai
Maltese[mt]
Apparat u strumenti dijanjostiċi u ta' l-skrining għall-ittestjar, monitoraġġ, skrining, rintraċċar tal-funzjoni u l-attività newroloġika u fiżjoloġika, anormalità newroloġika, forom ta' rqad u problemi fl-irqad, u epilessija
Dutch[nl]
Diagnostische en onderzoekstoestellen en -instrumenten voor het testen, bewaken, doorlichten en controleren van neurologische en fysiologische functies en activiteit, neurologische stoornissen, slaappatronen en -stoornissen en epilepsie
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy diagnostyczne i używane w przeprowadzaniu badań, do testowania, monitorowania, badania i wykrywania funkcji i aktywności neurologicznych i fizjologicznych, dysfunkcji neurologicznych, modeli i zaburzeń snu oraz epilepsji
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos de diagnóstico e rastreio para teste, monitorização, exame e detecção de funções e actividades neurológicas e fisiológicas, disfunções neurológicas, parâmetros e distúrbios do sono e epilepsia
Romanian[ro]
Aparate si instrumente de diagnostic si afisare pentru testarea, monitorizarea, afisarea si urmarirea de date referitoare la functia si activitatea neurologica si fiziologica, disfunctia neurologica, tipare si tulburari de somn si epilepsie
Slovak[sk]
Diagnostické a vyšetrovacie zariadenia a nástroje na testovanie, monitorovanie, vyšetrovanie a sledovanie neurologických a fyziologických funkcií a činností, neurologických porúch, vzorov a porúch spánku a epilepsie
Slovenian[sl]
Aparati in instrumenti za diagnosticiranje in pregledovanje za testiranje, nadzor, pregled in sledenje nevroloških in fizioloških funkcij in dejavnost, nevrološke disfunkcije, vzorcev spanja in motenj ter epilepsije
Swedish[sv]
Diagnostiska och screeningsapparater och instrument för provning, övervakning, screening och spårning av neurologisk och fysiologisk funktion och aktivitet, neurologisk funktionsrubbning, sömnmönster och -störningar, och epilepsi