Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Skakel die TV af, trek die boeke nader
Arabic[ar]
أطفئوا التلفزيون، افتحوا الكتب
Cebuano[ceb]
Palonga ang TV, buksi ang mga libro
Czech[cs]
Zavřete televizi, otevřte si knížku
Danish[da]
Sluk for fjernsynet og læs en bog
German[de]
Lieber den Fernseher ausschalten und ein Buch aufschlagen
Greek[el]
Κλείστε την τηλεόραση, ανοίξτε τα βιβλία
English[en]
Turn off TV, turn on books
Spanish[es]
Cierra el televisor, abre un libro
Finnish[fi]
Sulje televisio ja avaa kirja
French[fr]
Éteignez la télévision et prenez un livre.
Indonesian[id]
Matikan TV, buka buku
Iloko[ilo]
Iddepenyo ti TV, agbasakayo kadagiti libro
Icelandic[is]
Slökktu á sjónvarpinu og lestu bók.
Italian[it]
Spegnete il televisore, aprite i libri
Japanese[ja]
テレビを消して本を開きましょう
Korean[ko]
TV를 끄고 책을 보자
Malagasy[mg]
Vonoy ny televiziona ary mandraisa boky.
Malayalam[ml]
ററിവി അടയ്ക്കൂ, പുസ്തകം തുറക്കൂ
Norwegian[nb]
Slå av fjernsynet, finn fram bøkene
Dutch[nl]
Zet de tv uit, pak een boek
Nyanja[ny]
Zimani TV, tsegulani mabuku
Polish[pl]
Wyłącz telewizor, sięgnij po książki
Portuguese[pt]
Desligue a TV e fique ligado nos livros.
Slovak[sk]
Vypnite televízor a začnite čítať knihu
Southern Sotho[st]
Koala TV, bula libuka
Swedish[sv]
Slå av TV-n, slå upp böcker
Swahili[sw]
Zima televisheni, fungua vitabu
Tamil[ta]
டிவியை மூடிவிடுங்கள், புத்தகத்தை திறவுங்கள்
Telugu[te]
టివిని కట్టేయండి, పుస్తకాలు తెరవండి
Thai[th]
ปิด ทีวี แล้ว เปิด หนังสือ
Tagalog[tl]
Isara ang TV, buksan ang mga aklat
Tswana[tn]
Tima thelebishene, mme o bulele dibuka
Tok Pisin[tpi]
Pasim televisen, na opim ol buk
Turkish[tr]
TV’yi kapatın, kitapları açın
Tahitian[ty]
A tupohe i te afata teata e a rave i te hoê buka
Xhosa[xh]
Mcime umabonwakude, vula iincwadi
Chinese[zh]
关掉电视,打开书本
Zulu[zu]
Vala iTV, vula izincwadi