Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
انخفاض الاحتياجات اللازمة لأغراض الراحة والاستجمام، يقابلها جزئياً انخفاض معدل الشواغر الفعلي ونسبته 6 في المائة مقارنة بالمعدل المدرج في الميزانية وقدره 10 في المائة.
English[en]
Reduced requirements for rest and recuperation, offset in part by the lower actual vacancy rate of 6 per cent compared to the budgeted rate of 10 per cent.
Spanish[es]
Menores necesidades para descanso y recuperación, que se compensan en parte con una tasa real de vacantes de 6%, inferior a la tasa presupuestada de 10%.
French[fr]
Dépenses inférieures au titre des congés de détente, contrebalancées par un taux de vacance effectif de 6 %, alors que le taux prévu au budget était de 10 %
Russian[ru]
Уменьшение потребностей в средствах для покрытия расходов на отпуска для отдыха и восстановления сил частично компенсируется увеличением потребностей по той причине, что фактический показатель доли вакантных должностей, составляющий 6 процентов, оказался меньше предусмотренного в бюджете показателя в 10 процентов
Chinese[zh]
休养所需资源减少,其中一部分被6%的较低实际空缺率抵销,编入预算的比率是10%。