Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (see General Assembly resolution 34/180) obliges State parties to take into account the particular problems faced by rural women and the significant roles that rural women play in the economic survival of their families, including their work in the non-monetized sectors of the economy, and to ensure the application of the Convention to women in rural areas (art.
Spanish[es]
La Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (véase la resolución 34/180 de la Asamblea General) estipula que los Estados partes deben tener en cuenta los problemas especiales a que hace frente la mujer rural y el importante papel que desempeña en la supervivencia económica de su familia, incluido su trabajo en los sectores no monetarios de la economía, y tomaran todas las medidas apropiadas para asegurar la aplicación de las disposiciones de la Convención a la mujer de las zonas rurales (art.
French[fr]
La Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes (voir résolution 34/180 de l’Assemblée générale) fait obligation aux États parties de tenir compte des problèmes particuliers qui se posent aux femmes rurales et du rôle important que ces femmes jouent dans la survie économique de leur famille, notamment par leur travail dans les secteurs non monétaires de l’économie, et d’assurer l’application des dispositions de la Convention aux femmes des zones rurales (art.