Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Ein Übereinkommen wurde ausgehandelt, und der Utah-Krieg (den man später „Buchanans Schnitzer“ nannte) war vorüber.
English[en]
A settlement was negotiated, and the Utah War (later called Buchanan’s Blunder) was over.
Spanish[es]
Se negoció un acuerdo, y la Guerra de Utah (más tarde llamada el Error Garrafal de Buchanan) se acabó.
French[fr]
Un accord a été négocié, et la Guerre d’Utah (par la suite appelée la Bévue de Buchanan) a pris fin.
Italian[it]
Fu patteggiato un accordo che mise fine alla Guerra dello Utah (in seguito chiamata La gaffe di Buchanan).
Japanese[ja]
こうして,和解が取り決められ(後にブキャナンの大失態と呼ばれた)ユタ戦争は終わりました。
Korean[ko]
협약이 체결되었고,(부캐넌의 큰 과오라 불리게 된) 유타 전쟁은 끝이 났습니다.
Portuguese[pt]
Foi negociado um acordo e a Guerra de Utah (mais tarde chamada de Asneira de Buchanan) terminou.
Russian[ru]
Состоялись переговоры, и война за Юту (позже ее назвали роковой ошибкой Бьюкенена) закончилась.