Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيقتضي بناء الثقة في النظام غير الرسمي والسماح له ببلوغ كامل امكاناته أن يبذل صانعو القرار على جميع المستويات جهودا لتشجيع الموظفين على اللجوء إلى الآليات التي تنشئها لهم الجمعية العامة.
English[en]
Building trust in the informal system and allowing it to reach its full potential will require the efforts of decision makers at all levels to encourage staff to use the mechanisms established for them by the General Assembly.
Spanish[es]
Para consolidar la confianza en el sistema informal y para que este alcance su potencial pleno será necesario que los encargados de la adopción de decisiones a todos los niveles alienten a los funcionarios a usar los mecanismos que la Asamblea General ha establecido para ellos.
French[fr]
Pour susciter la confiance dans le système informel et lui permettre de prendre tout son effet, il faut que les décideurs à tous les niveaux encouragent les fonctionnaires à faire appel aux mécanismes que l’Assemblée générale a créés à leur intention.
Chinese[zh]
如果想树立对非正式制度的信任,使其充分发挥作用,各级决策者必须鼓励工作人员运用大会为他们设立的这一机制。