Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на социални грижи [временно настаняване]
Czech[cs]
Poskytování prostor k bydlení s asistencí (dočasné ubytování)
Danish[da]
Udbydelse af plejeboliger [midlertidig indlogering]
German[de]
Vermietung von Einrichtungen des betreuten Wohnens [Dienstleistungen zur Beherbergung von Gästen]
Greek[el]
Παροχή εγκαταστάσεων περιποίησης ατόμων με αδυναμία αυτοεξυπηρέτησης [υπηρεσίες προσωρινής κατάλυσης]
English[en]
Providing assisted living facilities [temporary accommodation]
Spanish[es]
Facilitación de instalaciones de residencia con asistencia [hospedaje temporal]
Estonian[et]
Hooldekodud [tähtajaline majutus]
Finnish[fi]
Tukiasumislaitosten tarjoaminen [tilapäismajoitus]
French[fr]
Mise à disposition de logements fournissant des services d'assistance [hébergements temporaires]
Croatian[hr]
Pružanje domova za starije i nemoćne osobe [privremeni smještaj]
Hungarian[hu]
Személyzettel ellátott lakóhelyek biztosítása [ideiglenes szállásadás]
Italian[it]
Fornitura di strutture di assistenza sanitaria [alloggi temporanei]
Lithuanian[lt]
Kasdienį gyvenimą palengvinančių (pritaikytų) patalpų su įranga teikimas [laikinas apgyvendinimas]
Latvian[lv]
Dzīvesvietu nodrošināšana aprūpējamām personām (pagaidu mājvietas)
Maltese[mt]
Provvista ta' faċilitajiet ta' assistenza fl-għajxien [akkomodazzjoni temporanja]
Dutch[nl]
Begeleid wonen (het verstrekken van faciliteiten voor -) [tijdelijke huisvesting]
Polish[pl]
Zapewnianie zaplecza mieszkalnego w ramach opieki społecznej [tymczasowe zakwaterowanie]
Portuguese[pt]
Disponibilização de residências com assistência [alojamento temporário]
Romanian[ro]
Furnizare de unități specializate de asistență socială [servicii de găzduire temporară]
Slovak[sk]
Poskytovanie priestorov a zariadení na bývanie s asistenciou [dočasné ubytovanie]
Slovenian[sl]
Nudenje prostorov in opreme za bivanje starejših in pomoči potrebnih oseb [začasna nastanitev]
Swedish[sv]
Servicehusboende [tillfälligt boende]