Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I Belgien, hvor den seneste forkynderrekord er på 22.202, må mange rigssale udvides og nye bygges.
German[de]
In Belgien, wo die neuste Verkündigerhöchstzahl 22 202 beträgt, müssen Königreichssäle vergrößert werden, und neue Säle befinden sich im Bau.
Greek[el]
Στο Βέλγιο, όπου το τελευταίο ανώτατο όριο ευαγγελιζόμενων είναι 22.202, Αίθουσες Βασιλείας πρέπει να επεκταθούν, και χτίζονται νέες.
English[en]
In Belgium, where the latest peak of publishers is 22,202, Kingdom Halls have to be enlarged, and new ones are being constructed.
Spanish[es]
En Bélgica, cuyo reciente máximo de publicadores es de 22.202, se han tenido que ampliar los Salones del Reino, y se están construyendo otros nuevos.
Finnish[fi]
Belgiassa, jossa uusi julistajahuippu on 22202 joudutaan laajentamaan valtakunnansaleja ja rakentamaan uusia.
French[fr]
En Belgique, où le dernier maximum est de 22 202 proclamateurs, on a dû agrandir des Salles du Royaume et en construire de nouvelles.
Italian[it]
In Belgio, dove l’ultimo massimo di proclamatori è stato di 22.202, è necessario ampliare le Sale del Regno esistenti e costruirne di nuove.
Japanese[ja]
最近2万2,202人という伝道者の最高数を記録したベルギーでは,王国会館を拡張する必要が起きており,新しい王国会館も建設されています。
Korean[ko]
벨기에에서, 최근 전도인 최고 수는 22,202명이며 ‘왕국회관’이 확장되거나 새로운 회관이 건축중에 있다.
Norwegian[nb]
I Belgia, hvor det nyeste høydepunktet i antall forkynnere var på 22 202, må flere Rikets saler bygges ut, og det blir også bygd flere nye.
Dutch[nl]
In België, waar het laatste hoogtepunt in verkondigers 22.202 bedroeg, moeten veel Koninkrijkszalen worden uitgebreid, en ook worden er nieuwe gebouwd.
Portuguese[pt]
Na Bélgica, onde o último auge de publicadores é 22.202, alguns Salões do Reino tiveram de ser ampliados e constroem-se novos.
Swedish[sv]
I Belgien, där det senaste förkunnarrekordet är 22.202, har man måst utvidga Rikets salar, och nya byggs.