Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لديه نواة، و لديه مبدل سخونة من الملح الساخن الملح المشع، إلى ملح بارد غير مشعة.
Czech[cs]
Má jádro a má tepelný výměník mezi horkou solí, radioaktivní solí, a chladnou solí, která radioaktivní není.
Danish[da]
Den har en kerne, og den har en varmeveksler fra varmt salt, det radioaktive salt, til en koldt salt som ikke er radioaktiv.
German[de]
Er hat einen Kern, und einen Wärmetauscher, der das heiße Salz, das radioaktive Salz, und das kalte Salz welches nicht radioaktiv ist, reguliert.
Greek[el]
Έχει έναν πυρήνα, κι έναν εναλλάκτη θερμότητας από το τηγμένο άλας, το ραδιενεργό άλας, σε ένα ψυχρό άλας που δεν είναι ραδιενεργό.
English[en]
It has a core, and it has a heat exchanger from the hot salt, the radioactive salt, to a cold salt which isn't radioactive.
Spanish[es]
Tiene un núcleo, y tiene un intercambiador de calor que la sal caliente, la sal radioactiva, la vuelve fría, no radioactiva.
Persian[fa]
این رآکتور یک مغزه دارد، که در آن حرارت از نمک داغ، یا همان نمک رادیواکتیو، به نمک سرد که رادیواکتیو نیست داده می شود.
Finnish[fi]
Sillä on ydin, ja siinä on lämminvaihdin kuumasta suolasta, radioaktiivisesta suolasta, kylmään suolaan, joka ei ole radioaktiivista.
French[fr]
Il possède un noyau, et il a un échangeur de chaleur à partir du sel chaud, d'un sel radioactif, à un sel froid, qui n'est pas radioactif.
Hebrew[he]
יש לו ליבה, ויש לו וסת חום מהמלח החם, המלח הרדיואקטיבי, למלח קר שאינו רדיואקטיבי.
Croatian[hr]
Ima jezgru i izmjenjivač topline iz vruće soli, radioaktivne soli, u hladnu sol koja nije radioaktivna.
Hungarian[hu]
Áll egy reaktormagból, és egy hőcserélőből a radioaktív, "forró" só, és a nem radioaktív, "hideg" só között.
Indonesian[id]
Ada intinya dan ada alat penukar panas dari garam panas, garam radioaktif, ke garam dingin yang bukan radioaktif.
Italian[it]
Ha un nucleo, e ha uno scambiatore di calore dal sale riscaldato, il sale radioattivo, a un sale freddo che non è radioattivo.
Korean[ko]
이것은 용융 염 원자로입니다. 중심부가 있고 방사능이 있는 뜨거운 소금에서 방사능이 없는 차가운 소금까지 열 교환기가 연결되어 있습니다.
Dutch[nl]
Een gesmolten-zoutreactor heeft een reactorkern en een warmtewisselaar van het 'hete' zout, het radioactieve zout, naar een 'koud' zout dat niet radioactief is.
Portuguese[pt]
Tem um núcleo, e tem um permutador de calor do sal quente, o sal radioativo, para um sal frio que não é radioativo.
Romanian[ro]
Are un miez și un schimbător de căldură de la sarea fierbinte, radioactivă, la o sare care nu e radioactivă.
Russian[ru]
У него есть ядро, а горячая соль выступает в роли теплообменника, радиоактивная соль и холодная нерадиоактивная соль.
Serbian[sr]
Ima i jezgro, i deo koji menja toplu, radiokativnu so, u hladnu so koja nije radioaktivna.
Thai[th]
มันเป็นเตาปฏิกรณ์แบบเกลือหลอมเหลว ที่มีแกน (core) หนึ่งแกน และมีตัวแลกเปลี่ยนความร้อน (heat exchanger) เปลี่ยนจากเกลือร้อน ซึ่งเป็นเกลือกัมมันตรังสี ให้เป็นเกลือเย็นซึ่งไม่มีกัมมันตรังสี
Chinese[zh]
它有一个堆芯, 还有一个热交换器在放射性热盐 和非放射性冷盐之间进行热量交换。