Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Daher kommt nun eine weitere erstaunliche Eigenschaft des Wassers zur Anwendung — die Verdunstung.
Greek[el]
Έτσι, έρχεται στο προσκήνιο μια άλλη εκπληκτική ιδιότης του νερού—η εξάτμισις.
English[en]
So another amazing property of water comes into play —evaporation.
Spanish[es]
De modo que otra maravillosa cualidad del agua entra en funcionamiento... la evaporación.
Finnish[fi]
Niinpä jälleen yksi veden hämmästyttävä piirre astuu kuvaan: haihtuminen.
French[fr]
C’est alors qu’entre en jeu une autre propriété remarquable de l’eau : l’évaporation.
Italian[it]
Entra dunque in gioco un’altra sorprendente qualità dell’acqua: l’evaporazione.
Korean[ko]
그러므로 또 다시 물의 다른 놀라운 특성이 작용하게 되는 데 그것은 바로 증발이란 현상이다.
Norwegian[nb]
En annen av vannets forbausende egenskaper — fordampning — kommer derfor til nytte.
Dutch[nl]
Daarvoor moet een andere eigenschap van water in de strijd worden gebracht — verdamping.
Portuguese[pt]
Assim, entra em função outra propriedade surpreendente da água — a evaporação.
Swedish[sv]
Här kommer en annan häpnadsväckande egenskap hos vattnet in i bilden — avdunstningen.