Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرجل العظيم بنفسه قام بإستياء
English[en]
The great man himself took umbrage.
Spanish[es]
El mismísimo gran hombre se ofendió.
Croatian[hr]
Veliki covek licno, se uvredio..
Italian[it]
Il grand'uomo in persona si e', ehm, risentito.
Dutch[nl]
De grote man zelf nam er aanstoot aan.
Polish[pl]
Wielki człowiek, osobiście, odebrał to jako zniewagę.
Portuguese[pt]
O próprio grande homem tomou a, anh, ofensa.
Serbian[sr]
Veliki čovek se mnogo uvredio.
Turkish[tr]
O büyük insan biraz gücendi.