Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Kvaliteten af trykningen svarede nogenlunde til den hvormed de oprindelige publikationer fra De forenede Stater var trykt.
German[de]
Die Druckqualität war in etwa vergleichbar mit den Originalen, die aus den Vereinigten Staaten kamen.
English[en]
The quality of printing was fairly comparable to the original product received from the United States.
Spanish[es]
La calidad de la impresión era muy parecida a la del producto original que se recibía de los Estados Unidos.
Finnish[fi]
Painojälki oli lähes Yhdysvalloista saadun alkuperäisen tuotteen painojäljen veroista.
French[fr]
La qualité de ces imprimés était pratiquement aussi bonne que celle des publications que l’on recevait des États-Unis.
Italian[it]
La qualità della stampa reggeva abbastanza bene il paragone con quella del prodotto originale inviato dagli Stati Uniti.
Japanese[ja]
印刷の質は,米国から受け取った元の製品と比べて決して見劣りしませんでした。
Korean[ko]
인쇄의 질은 미국으로부터 받은 원본과 견줄 만한 것이었다.
Dutch[nl]
De kwaliteit van het drukwerk was redelijk vergelijkbaar met die van het originele produkt dat uit de Verenigde Staten kwam.
Portuguese[pt]
A qualidade da impressão era bem comparável ao produto original recebido dos Estados Unidos.
Swedish[sv]
Tryckkvaliteten var nästan lika bra som på den originalprodukt man fick från Förenta staterna.