Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأبرزت المناقشات التي جرت مؤخرا الأولويات الرئيسية مثل استمرار افتقار المطار إلى نُظم الرادار الملائمة والتي تتيح عمليات هبوط الطائرات وفقا للأنظمة الدولية للحركة الجوية.
English[en]
Recent debates have highlighted main priorities, such as the airport’s continuing lack of appropriate radar systems allowing for landings in accordance with international air traffic regulations.
Spanish[es]
En debates recientes se han subrayado las prioridades más importantes, por ejemplo, que el aeropuerto aún carece de sistemas de radar adecuados para hacer posible los aterrizajes con arreglo a los reglamentos internacionales de tráfico aéreo.
French[fr]
Lors de récents débats, on a particulièrement insisté sur d’importantes priorités telles que l’urgente nécessité d’équiper l’aéroport de systèmes de radar appropriés pour permettre des atterrissages conformément aux réglementations internationales en matière de circulation aérienne.
Russian[ru]
В ходе проведенных в последнее время дискуссий были определены основные приоритеты, в частности было указано на то, что в аэропорту по‐прежнему отсутствуют надлежащие радиолокационные системы, позволяющие осуществлять посадку в соответствии с международными правилами воздушного движения.