Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Самият град е нещо извън времето, в който ще видите стари телефони и коли.
Greek[el]
Η ίδια η πόλη είναι είδος διαχρονικό, που θα δείτε με τα περιστροφικά τηλέφωνα και τα αυτοκίνητα.
English[en]
The town itself is sort of timeless, which you'll see with the rotary phones and the cars.
Spanish[es]
La ciudad en sí misma es atemporal, lo cual notaréis con los teléfonos de disco y los coches.
French[fr]
La ville est elle-même hors du temps, que vous verrez avec les téléphones à cadrans et les voitures.
Italian[it]
La citta'in se'e'come se fosse senza tempo, e possiamo vederlo dai telefoni col filo o dalle macchine.
Polish[pl]
Miasto samo w sobie jest pozbawione czasu, bo zobaczycie to przez stare telefony i samochody.
Portuguese[pt]
A cidade, em si, é eterna, como podemos ver com os telefones e carros.