Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kaše, nanuky, zmražené mléčné tyčinky, tyčinky a cukrovinky z mléčné čokolády, všechno obsahující mléko
Danish[da]
Vælling, ispinde, ismælkebarer, stænger af mælkechokolade og konfekturevarer, alle indeholdende mælk
German[de]
Haferbrei, Eis am Stiel, Eismilchriegel, Riegel und Süßwaren aus Milchschokolade, alles mit Milch
Greek[el]
Χυλός, παγωτά ξυλάκια, παγωτά σε μορφή ράβδου, ράβδοι σοκολάτας γάλακτος και είδη ζαχαροπλαστικής, στο σύνολό τους με γάλα
English[en]
Gruel, ice lollies, ice milk bars, milk chocolate bars and confectionery, all containing milk
Spanish[es]
Gachas, polos, barras de helado, barras de chocolate con leche y confitería, todo con leche
Estonian[et]
Puder, pulgajäätised, pulgaga piimajäätised, piimašokolaadi batoonid ja maiustused, mis kõik sisaldavad piima
Finnish[fi]
Velli, jäätikkukaramellit, maitojäätelöpuikot, maitosuklaapatukat ja makeiset, kaikki sisältävät maitoa
French[fr]
Bouillie, sucettes glacées, barres glacées à base de lait, barres et confiserie à base de chocolat au lait, toutes contenant du lait
Hungarian[hu]
Zabkása, jégkrémes nyalókák, tejes jégkrémrudak, tejcsokoládés rudak és cukorkaáruk, az összes felsorolt tejet tartalmaz
Italian[it]
Farinata, lecca-lecca gelati, barrette di gelato, barrette di cioccolato al latte e confetteria, tutti contenenti latte
Lithuanian[lt]
Skystos košės, vaisiniai ledai ant pagaliuko, pieniškų ledų batonėliai, pieninio šokolado batonėliai ir konditerijos gaminiai, visi su pienu
Latvian[lv]
Biezputra, augļu saldējumi uz kociņa, piena saldējuma stienīši, piena šokolādes tāfelītes un saldumu konditoreja, viss satur pienu
Maltese[mt]
Għasid, lolipos tas-silġ, bars tal-ħalib iffriżat, bars taċ-ċikkulata tal-ħalib u ħelu, li kollha fihom il-ħalib
Dutch[nl]
Pap, ijslolly's, roomijsrepen, melkchocoladerepen en suikerbakkerswaren, allemaal met melk
Polish[pl]
Kaszka, lizaki lodowe, batony lodowe mleczne, batony z czekolady mlecznej i wyroby cukiernicze, wszystkie zawierające mleko
Portuguese[pt]
Papas de farinha, chupa-chupas gelados, barras de gelado de leite, barras de chocolate de leite e confeitaria, todos contendo leite
Slovak[sk]
Kaša, zmrzliny, mrazené mliečne tyčinky, mliečne čokoládové tyčinky a curkovinky, všetky obsahujúce mlieko
Slovenian[sl]
Kaša, sladoledne lizike, ploščice mlečne čokolade in slaščice, vse vsebujejo mleko
Swedish[sv]
Välling, isglassklubbor, godismjölkglassar, mjölkchokladkakor och godsaker, innehållande mjölk