Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا حامل.
Bulgarian[bg]
Аз съм бременна.
Greek[el]
Έχω ένα μωρό στην κοιλιά μου.
English[en]
I have a baby in my belly.
Spanish[es]
Tengo un bebé en el vientre.
Estonian[et]
Ma ootan last.
Persian[fa]
. من يه بچه تو شکمم دارم
Finnish[fi]
Odotan lasta...
French[fr]
Je suis enceinte.
Hebrew[he]
אני בהריון.
Croatian[hr]
Trudna sam.
Hungarian[hu]
Egy baba van a méhemben.
Italian[it]
Ho un bambino in grembo.
Dutch[nl]
Ik ben zwanger.
Polish[pl]
Jestem w ciąży.
Portuguese[pt]
Eu estou grávida.
Romanian[ro]
Port un copil în pântece.
Russian[ru]
У меня скоро будет ребенок.
Slovenian[sl]
Noseča sem.
Serbian[sr]
Имам бебу у стомаку.
Swedish[sv]
Jag är gravid...
Thai[th]
ฉันกําลังตั้งท้อง
Turkish[tr]
Karnımda bir bebek var.
Vietnamese[vi]
Tôi đang có thai...