Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Afgryslike tog
Amharic[am]
በሥቃይ የተሞላ የሰልፍ ጉዞ
Arabic[ar]
مسيرة يسودها الرعب
Bulgarian[bg]
Поход, изпълнен с ужаси
Bislama[bi]
Wan Wokbaot We i Nogud Tumas
Cebuano[ceb]
Usa ka Pagmartsa nga Nahupong sa Kalisang
Czech[cs]
Pochod hrůzy
Danish[da]
En grufuld march
German[de]
Ein Marsch des Grauens
Greek[el]
Πορεία Τρόμου
English[en]
A March Filled With Horror
Spanish[es]
Una marcha cargada de horror
Estonian[et]
Õuduste teekond
Finnish[fi]
Kauhujen marssi
French[fr]
L’horreur en marche
Hebrew[he]
צעדת אימים
Hiligaynon[hil]
Isa ka Makahaladlok Gid nga Martsa
Croatian[hr]
Stravičan marš
Hungarian[hu]
Borzalmakkal teli menet
Indonesian[id]
Perjalanan yang Penuh dengan Hal Mengerikan
Iloko[ilo]
Nakaam-amak a Panagmartsa
Icelandic[is]
Hrollvekjandi ganga
Italian[it]
Marcia dell’orrore
Japanese[ja]
恐怖に満ちた行進
Georgian[ka]
შემზარავი ღამე
Korean[ko]
공포로 가득 찬 행군
Lithuanian[lt]
Šiurpus žygis
Latvian[lv]
Šausminošs gājiens
Malagasy[mg]
Dia an-tongotra nampihorohoro
Macedonian[mk]
Марш исполнет со ужас
Malayalam[ml]
ഭയാനകമായ ഒരു പ്രയാണം
Maltese[mt]
Vjaġġ Mimli Orrur
Norwegian[nb]
En grusom marsj
Nepali[ne]
त्रासले भरिएको यात्रा
Dutch[nl]
Een afgrijselijke mars
Papiamento[pap]
Un Marcha di Horor
Polish[pl]
O krok od śmierci
Portuguese[pt]
A marcha tétrica
Romanian[ro]
Marşul groazei
Russian[ru]
Страшный марш
Sinhala[si]
භයංකර පා ගමනක්
Slovak[sk]
Pochod hrôzy
Slovenian[sl]
Grozljiv pohod
Serbian[sr]
Marš ispunjen užasom
Swedish[sv]
En skräckfylld marsch
Swahili[sw]
Safari ya Kutisha
Congo Swahili[swc]
Safari ya Kutisha
Tamil[ta]
அச்சம் நிறைந்த அணிவகுப்பு
Thai[th]
การ เดิน ทาง ที่ เต็ม ด้วย ความ หวาด กลัว
Tagalog[tl]
Kakila-kilabot na Martsa
Ukrainian[uk]
Марш сповнений жахом