Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الحال
Bulgarian[bg]
Веднага.
Bosnian[bs]
Što pre.
Czech[cs]
Pronto dente.
Danish[da]
Omgående.
German[de]
Pronto dente.
English[en]
Pronto dente.
Spanish[es]
Pronto, amigos.
Persian[fa]
پرونو دنته.
French[fr]
Rapidement.
Hebrew[he]
ומהר מאוד.
Hungarian[hu]
Pronto dente!
Indonesian[id]
Secepatnya.
Icelandic[is]
Ekki seinna en strax.
Italian[it]
Velocemente.
Latvian[lv]
Uz karstām pēdām.
Norwegian[nb]
Med det samme.
Polish[pl]
I to pronto.
Portuguese[pt]
Rapidamente.
Romanian[ro]
Pronto dente.
Russian[ru]
И очень " пронто ".
Slovenian[sl]
Pronto dente.
Serbian[sr]
Što pre.
Swedish[sv]
Pronto dente.
Turkish[tr]
Bizim eleman.