Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل شخص يعرف جرائم العاطفة
Bulgarian[bg]
Всички съчувстват при престъпленията от страст.
Czech[cs]
Každý chápe zločiny z vášně.
Greek[el]
Όλοι κατανοούν το έγκλημα πάθους.
English[en]
Everyone understandscrimes of passion.
Spanish[es]
Todo el mundo comprende los crímenes pasionales.
Estonian[et]
Kõik mõistavad kireroimasid.
Finnish[fi]
Jokainen ymmärtää intohimorikokset.
French[fr]
Tout le monde comprends les crimes passionnels.
Croatian[hr]
Svi razumiju zločine iz strasti.
Hungarian[hu]
Mindenki megérti a szenvedély bűneit.
Italian[it]
Tutti capiscono i crimini passionali.
Norwegian[nb]
Alle forstår affektforbrytelser.
Dutch[nl]
Iedereen begrijpt een lustmoord.
Polish[pl]
Każdy rozumie zbrodnie namiętności.
Portuguese[pt]
Todo mundo entende crime passional.
Romanian[ro]
Intelegem cu totii crimele din pasiune.
Russian[ru]
В порыве страсти преступление понятно.
Slovenian[sl]
Vsi razumejo zločin iz strasti.
Serbian[sr]
Svi imaju razumevanja za zločin iz strasti.
Swedish[sv]
Alla förstår brott gjorda av kärlek.
Turkish[tr]
Aşk cinayetlerini herkes anlar.