Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Слухови протези, уреди за измерване, обработка и корекция на глухота, уреди за предпазване от оглушаване
Czech[cs]
Sluchové protézy, přístroje pro měření, léčení a úpravu hluchoty, chrániče sluchu
Danish[da]
Høreproteser, apparater til måling, behandling og korrektion af døvhed, apparater til beskyttelse af hørelsen
German[de]
Hörprothesen, Apparate zur Messung, Behandlung und Korrektur von Gehörlosigkeit, Gehörschutzgeräte
Greek[el]
Ακουστικές προθέσεις, συσκευές για τη μέτρηση, τη θεραπεία και τη διόρθωση της βαρηκοΐας, συσκευές προστασίας της ακοής
English[en]
Hearing aids, apparatus for measuring, processing and correcting the aforesaid, apparatus for protecting the hearing
Spanish[es]
Prótesis auditivas, aparatos para la medición, el tratamiento y la corrección de la sordera, aparatos para la protección del oído
Estonian[et]
Kuulmisproteesid, aparaadid kurtuse mõõtmiseks, töötlemiseks ja korrigeerimiseks, kuulmekaitsed
Finnish[fi]
Kuuloproteesit, laitteet kuurouden mittaamiseen, hoitoon ja korjaamiseen, kuulonsuojalaitteet
French[fr]
Prothèses auditives, appareils pour la mesure, le traitement et la correction de la surdité, appareils pour la protection de l'ouïe
Hungarian[hu]
Hallóprotézisek, készülékek süketség méréséhez, kezeléséhez és javításához, hallásvédő készülékek
Italian[it]
Protesi uditive, apparecchi per la misurazione, il trattamento e la correzione della sordità, apparecchi per la protezione dell'udito
Lithuanian[lt]
Klausos aparatai, kurtumo matavimo, gydymo ir koregavimo aparatūra, klausos apsaugos aparatai
Latvian[lv]
Dzirdes protēzes, mērīšanas ierīces, kurluma ārstēšana un korekcija, dzirdes aizsargāšanas ierīces
Maltese[mt]
Apparat tas-smigħ, apparat għall-kejl, għat-trattament u għall-korrezzjoni tat-truxija, apparat għall-protezzjoni tas-smigħ
Dutch[nl]
Gehoorprothesen, apparaten voor het meten, behandelen en corrigeren van doofheid, apparaten voor het beschermen van het gehoor
Polish[pl]
Protezy słuchowe, urządzenia do pomiaru, leczenia i korekcji głuchoty, przyrządy do ochrony słuchu
Portuguese[pt]
Próteses auditivas, aparelhos de medição, tratamento e correcção da surdez, aparelhos para a protecção do ouvido
Romanian[ro]
Proteze auditive, aparate pentru măsurarea, tratarea şi corectarea deficienţelor de auz, aparate pentru protejarea auzului
Slovak[sk]
Sluchové protézy, prístroje na meranie, liečbu a nápravu hluchoty, zariadenia na ochranu sluchu
Slovenian[sl]
Slušne proteze, aparati za merjenje, zdravljenje in korekcijo gluhosti in naglušnosti, aparati za zaščito sluha
Swedish[sv]
Hörproteser, apparater för mätning, bearbetning och korrektion av dövhet, hörselskydd