Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستأخذين 5 دولارات فقط فى الساعة و لكنها فرصة جيّدة
Bulgarian[bg]
Само $ 5 на час е, но открива възможности.
Czech[cs]
Není to nic velkýho, jen pět dolarů na hodinu... ale je to dobrá příležitost.
Greek[el]
Είναι μόνο $ 5 την ώρα, αλλά είναι καλή ευκαιρία.
English[en]
It's only like $ 5 an hour, but it's a pretty good opportunity.
Spanish[es]
Son sólo 5 dólares la hora pero es una buena oportunidad.
French[fr]
Ça paye que 5 $ de l'heure mais c'est une super opportunité.
Hebrew[he]
זה בסך הכל חמישה דולרים לשעה. אבל זו הזדמנות מעולה.
Croatian[hr]
To je samo, kao, 5 dolara po satu. Ali nema veze.
Hungarian[hu]
Csak 5 dolcsi az órabér, de jó lehetőség.
Italian[it]
Sono solo 5 dollari l'ora, ma è una buona opportunità.
Polish[pl]
Super... tylko 5 $ na godzinę, ale niezła okazja.
Portuguese[pt]
Só cinco dólares por hora mas é de aproveitar.
Romanian[ro]
Sunt numai 5 $ pe oră, dar e o ocazie bună.
Russian[ru]
Всего лишь 5 баксов в час, но с возможностью роста.
Serbian[sr]
Plaćamo samo 5 dolara na sat, ali nije loša prilika.
Turkish[tr]
Saatte sadece 5 dolar ama iyi bir fırsat.