Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنك أن تلاحقه بنفسك
Bulgarian[bg]
Не може просто да се саморазправяш.
Bosnian[bs]
Ne možeš se samo odmetnuti.
Czech[cs]
Nemůžeš se utrhnout ze řetězů.
Danish[da]
Man kan ikke bare handle alene.
Greek[el]
Δεν μπορείς να κάνεις μια μοναχική Σταυροφορία.
English[en]
You can't just go rogue.
Spanish[es]
No puedes ir por tu cuenta.
Hungarian[hu]
Nem lehet csak menni gazember.
Italian[it]
Non puoi fare di testa tua!
Portuguese[pt]
Não pode agir como quiser.
Romanian[ro]
Nu poţi acţiona de capul tău!
Russian[ru]
М: Нельзя мстить. М: