Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тумор с такъв размер е крайно опасен.
Bosnian[bs]
Tumor ove veličine je vrlo opasan.
Czech[cs]
Nádor takovéto velikosti je velmi nebezpečný.
Danish[da]
En tumor på denne størrelse er meget farlig.
German[de]
Ein Tumor dieser Größe ist sehr gefährlich.
Greek[el]
Ένας όγκος αυτού του μεγέθους είναι πολύ επικίνδυνος.
English[en]
A tumor this size is very dangerous.
Spanish[es]
Un tumor de este tamaño es muy peligroso.
Finnish[fi]
Näin suuri kasvain on hyvin vaarallinen.
French[fr]
Une si grosse tumeur est très dangereuse.
Croatian[hr]
Tumor ove veličine je jako opasan.
Hungarian[hu]
Egy ekkora daganat nagyon veszélyes.
Indonesian[id]
Sebuah tumor sebesar ini sangat berbahaya
Italian[it]
Un tumore di queste dimensioni è molto pericoloso.
Dutch[nl]
Een tumor van deze grootte is heel gevaarlijk.
Polish[pl]
Tego rozmiaru guz jest bardzo groźny.
Portuguese[pt]
Um tumor deste tamanho é muito perigoso.
Romanian[ro]
O tumoare de mărimea asta e foarte periculoasă.
Russian[ru]
Опухоль такого размера - крайне опасна.
Slovenian[sl]
Tako velik tumor je zelo nevaren.
Serbian[sr]
Tumor ove veličine je jako opasan.
Swedish[sv]
En tumör av denna storlek är väldigt farlig.
Turkish[tr]
Bu büyüklükteki tümörler çok tehlikelidir.
Ukrainian[uk]
[ Зітхає ] Пухлина такого розміру дуже небезпечна.