Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сержант, погрижете се за всичко.
Czech[cs]
Seržantko Medawarová, postarejte se o zprávu o úmrtí.
English[en]
Sergeant medawar, alert graves registration.
Spanish[es]
Sargento Medawar, registro de defunciones.
Finnish[fi]
Medawar, ota yhteys päällystöön.
French[fr]
Sergent Medawar, bureau des alertes graves.
Hebrew[he]
סמל מאדוואר, תעדכני את רישומי המתים.
Croatian[hr]
Narednice Medawar, obavjestite nadležne.
Hungarian[hu]
Medawar őrmester, riassza a halott nyilvántartókat!
Italian[it]
Sergente Medawar, chiama il servizio di sepoltura.
Polish[pl]
Sierżancie Medawar, alarm śmierci żołnierza.
Portuguese[pt]
Sargento Medawar, avise a " Equipe de Extração ".
Romanian[ro]
Sergent Medawar, înştiinţează administraţia cimitirului.
Slovenian[sl]
Obvestite oddelek glede smrti.
Turkish[tr]
Çavuş Medawar'ı mezar kaydı yapması için bilgilendir.