Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الفيديو بدأ وكأنه يشبه فيلم " أقسام المجانين " يتظاهر بأنه مارك زكربيرغ
Bulgarian[bg]
Знам, че видеото изглеждаше като бръщолевенето на някакъв луд, преструваш се на Марк Зукърбърг...
Czech[cs]
Vím, že to video vypadalo, jako chvástání šílence, předstírajícího, že je Mark Zuckerberg-
Danish[da]
Jeg ved, det virkede, som om det var Mark Zuckerberg.
English[en]
I know that video seemed like the rantings of a lunatic pretending to be Mark zuckerberg-
Spanish[es]
Sé que en el video parace como las rabietas de un lunático. pretendiendo ser Mark Zuckerberg...
Estonian[et]
Ma tean, et see video tundus nagu hullumeelse kelkimine, kes teeskles, et on Mark Zuckerberg...
Finnish[fi]
Video näytti Mark Zuckerbergiä esittävän mielipuolen horinoilta.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy a videó egy elmebeteg agymenésének tűnt, aki Mark Zuckerbergnek tettette magát...
Italian[it]
So che quel video messaggio sembrava il delirio di un pazzo che finge di essere Mark Zuckerberg...
Norwegian[nb]
Den videoen virket som galskapen til en Mark Zuckerberg imitator.
Polish[pl]
Wiem że to wydawała się być tyrada obłąkańca udającego Marka Zuckerberga...
Portuguese[pt]
Eu sei que esse vídeo beira a loucura fingindo ser Mark zuckerberg
Russian[ru]
Я знаю, это видео выглядит, как разглагольствования сумасшедшего, притворяющимся Марком Цукербергом...
Slovak[sk]
Viem, že to videa vyzerá ako chvastanie sa šialenca, ktorý predstiera, že je Mark Zuckerberg.