Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يقصد بمصطلح ”قذيفة متوسطة المدى“ قذيفة تسيارية أو قذيفة انسيابية يتراوح مداها بين 000 1 كيلومتر و 500 5 كيلومتر.
English[en]
"Intermediate-Range Missile" means a ballistic or cruise missile having a range capability in excess of 1,000 kilometers but not in excess of 5,500 kilometers.
Spanish[es]
Por “misil de alcance intermedio” se entiende todo misil balístico o de crucero que tenga un alcance superior a 1.000 kilómetros e igual o inferior a 5.500 kilómetros.
French[fr]
On entend par « missile à portée intermédiaire » un missile balistique ou de croisière dont la portée est supérieure à 1 000 kilomètres mais inférieure ou égale à 5 500 kilomètres.
Russian[ru]
«Ракета средней дальности» означает баллистическую или крылатую ракету, дальность которой превышает 1000 километров, но не превышает 5500 километров.
Chinese[zh]
“中程导弹”是指射程超过1 000公里但不超过5 500公里的弹道导弹或巡航导弹。