Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега др Торез и аз ще направим трансплантация на нерв на ранената ръка на докор Шепърт
Czech[cs]
S Dr. Torresovou budeme do ruky Dr. Shepherda transplantovat nerv.
English[en]
Now Dr. Torres and I will be performing a nerve transplant on Dr. Shepherd's injured hand.
Spanish[es]
Ahora la Dra. Torres y yo ejecutaremos un transplante de nervio en la mano herida del Dr. Shepherd.
French[fr]
Le Dr Torres et moi-même allons greffer un nerf sur la main du Dr Shepherd.
Hebrew[he]
ד " ר טורס ואני נבצע השתלת עצב בידו הפגועה של ד " ר שפרד.
Croatian[hr]
Dr Torres i ja ćemo obaviti transplantaciju nerva na povrijeđenoj ruci dr Shepherda.
Hungarian[hu]
Dr. Torres és én idegátültetést végzünk Dr. Shepherd sérült kezén.
Italian[it]
Allora, io e la dottoressa Torres opereremo un trapianto di nervo sulla mano ferita del dottor Shepherd.
Portuguese[pt]
Dra. Torres e eu faremos um transplante de nervo na mão do dr. Shepherd.
Romanian[ro]
Dr Torres și cu mine vom face o operație de transplant de nerv la mâna lezată a doctorului Shepherd.
Russian[ru]
Сейчас доктор Торрес и я выполним трансплатнтацию нерва на поврежденную руку доктора Шепарда.
Serbian[sr]
Dr Torres i ja ćemo obaviti transplantaciju nerva na povređenoj ruci dr Shepherda.
Turkish[tr]
Evet, Doktor Torres'le Doktor Shepherd'ın yaralı eline sinir nakli yapacağız.