Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм кралски гадател.
Bosnian[bs]
Ja sam kraljev vrač.
Czech[cs]
Jsem králův věštec.
English[en]
I'm the king's soothsayer.
Spanish[es]
Soy el adivino del rey.
Finnish[fi]
Olen kuninkaan ennustaja.
Croatian[hr]
Ja sam kraljev vrač.
Dutch[nl]
Ik ben de koninklijke waarzegger.
Polish[pl]
Jestem wróżbitą Króla
Portuguese[pt]
Eu sou o Oráculo do Rei.
Romanian[ro]
Sunt ghicitorul regelui.
Slovenian[sl]
Jaz sem kraljevi videc.
Swedish[sv]
Jag är kungens siare.
Turkish[tr]
Ben kralın kahiniyim.