Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For at forene bestræbelserne oprettede man i december 1992 et koordineringsudvalg for alle albanere på Balkanhalvøen.
German[de]
Um alle diese Bestrebungen unter einen Hut zu bringen, wurde im Dezember 1992 ein Koordinierungsausschuß für alle Albaner des Balkanraums eingerichtet.
Greek[el]
Για την ενοποίηση όλων αυτών των τάσεων, ιδρύθηκε το Δεκέμβριο του 1992 η Επιτροπή συντονισμού των απανταχού Αλβανών στα Βαλκάνια.
English[en]
A coordinating committee for all Albanians in the Balkans was established in December 1992 to consolidate these aspirations.
Spanish[es]
Para unificar estas aspiraciones, en diciembre de 1992 se constituyó el Comité de coordinación de todos los albaneses de los Balcanes.
French[fr]
Afin de coordonner toutes ces aspirations, le Comité de coordination de tous les Albanais des Balkans a été créé en décembre 1992.
Italian[it]
Al fine di unificare queste aspirazioni, nel dicembre 1992 è stato costituito il Comitato di coordinamento di tutti gli Albanesi dei Balcani.
Dutch[nl]
Met het oog op deze aspiraties is in december 1992 een comité ter bevordering van de cooerdinatie tussen alle Albanezen in de Balkan opgericht.
Portuguese[pt]
Com o fim de unificar tais aspirações, foi constituído, em Dezembro de 1992, o Comité de Coordenação de todos os Albaneses dos Balcãs.