Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já měl víc holek, než je ryb v moři.
English[en]
I've canned more tuna than chicken of the sea.
Spanish[es]
He enlatado más atún que'pollo de mar'.
Italian[it]
Ne ho infiocinate più io che Capitan Findus
Polish[pl]
Zapuszkowałem więcej tuńczyków niż Chicken Of The Sea.
Portuguese[pt]
Tenho entornado mais atum que frango no mar.
Russian[ru]
У меня секса, больше чем у морских кур.
Slovak[sk]
Zakonzervoval som viac tuniakov ako Chicken of the Sea ( značka tuniakových konzerv ).
Serbian[sr]
Pipao sam više tune nego zaposleni u Podravki.