Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أربعة أولاد ، سبعة كلاب ، أربعة عشر خنزيراً...
Bulgarian[bg]
Четири момчета, 7 кучета, 14 гвинейски прасета, един мрежест питон...
Czech[cs]
Čtyři kluci, sedm psů, 14 morčat, jedna krajta mřížkovaná...
Danish[da]
Han har fire drenge, syv hunde, fjorten hamstre og en pytonslange.
Greek[el]
4 αγόρια, 7 σκυλιά, 14 ινδικά χοιρίδια, ένας τεράστιος πύθωνας...
English[en]
Four boys, seven dogs, 14 guinea pigs, one reticulated python...
Spanish[es]
4 hijos, 7 perros, 14 cobayos, una pitón me entiendes.
Finnish[fi]
Neljä poikaa, seitsemän koiraa, 14 marsua ja yksi verkkokäärme.
Croatian[hr]
4 sina, 7 pasa, 14 morskih prasića, jedan mrežasti piton...
Hungarian[hu]
Négy fiú, hét kutya, 14 tengeri malac, egy kockáspiton...
Italian[it]
Quattro figli, sette cani, quattordici porcellini d'India, un pitone reticolato.
Dutch[nl]
Vier zonen, zeven honden, veertien cavia's, één geaderde python.
Polish[pl]
Czterech synów, siedem psów, 14 świnek morskich, jeden pyton siatkowany...
Portuguese[pt]
4 meninos, 7 cães, 14 porcos-da-índia, uma cobra reticulada...
Romanian[ro]
Patru fii, şapte câini, paisprezece porcuşori de Guinea, un piton... începi să înţelegi.
Slovenian[sl]
Štirje sinovi, sedem psov, 14 morskih prašičkov, mrežast piton...
Serbian[sr]
4 sina, 7 pasa, 14 zamorčića, jedan isprepleten piton...
Turkish[tr]
Dört çocuk, yedi köpek, 14 deniz domuzu, bir ağlı piton...