Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You ever seen this many parents at a parents'night- - I mean ever?
Spanish[es]
¿Alguna vez viste tantos padres en la noche de padres?
Finnish[fi]
Onko vanhempainillassa nähty näin paljon väkeä ikinä?
Dutch[nl]
Heb je ooit zoveel ouders gezien op een oudercontact- - Ik bedoel ooit?
Polish[pl]
Czy widziałaś kiedykolwiek tylu rodziców w dzień wywiadówki?
Portuguese[pt]
Viu quantos pais vieram à reunião? Já viu tantos assim?
Romanian[ro]
Ai mai văzut vreodată atâţia părinţi la o şedinţă?
Serbian[sr]
Jesi li ikad videla ovoliko roditelja na roditeljskom sastanku?