Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(45) BA tilbyder chartring af hele fly i weekender fra britiske regionallufthavne med fly, der ikke er brug for til ruteflyvninger på disse tidspunkter.
German[de]
(45) BA bietet am Wochenende von britischen Regionalflughäfen aus einige Charterfluege mit Flugzeugen an, die zu diesen Zeiten nicht für Liniendienste benötigt werden.
Greek[el]
(45) Τα σαββατοκύριακα η British Airways έχει πτήσεις τσάρτερ από τα περιφερειακά αεροδρόμια του Ηνωμένου Βασιλείου χρησιμοποιώντας αεροπλάνα που δεν χρειάζονται για τις τακτικές της πτήσεις.
English[en]
(45) BA offers some whole-plane charters at weekends from British regional airports, using aircraft not required for scheduled services at those times.
Spanish[es]
(45) British Airways ofrece algunos chárter completos a partir de aeropuertos británicos regionales los fines de semana, utilizando los aviones que no necesita para sus vuelos regulares en ese momento.
Finnish[fi]
(45) BA liikennöi joitakin selkeitä tilauslentoja lentokoneilla, joita ei tarvita reittilentopalveluihin kyseisinä ajankohtina.
French[fr]
(45) British Airways propose certains charters complets à partir d'aéroports britanniques régionaux les week-ends, en utilisant les avions dont elle n'a pas besoin pour ses vols réguliers à ce moment-là.
Italian[it]
(45) Nei weekend BA propone alcuni voli interamente charter in partenza da aeroporti regionali del Regno Unito utilizzando aeromobili che in quegli orari non sono necessari per il servizio di linea.
Dutch[nl]
(45) British Airways biedt in het weekend vanuit Britse regionale vlieghavens een aantal chartervluchten aan, waarbij gebruikgemaakt wordt van vliegtuigen die op dat moment niet nodig zijn voor lijnvluchten.
Portuguese[pt]
(45) A British Airways propõe a capacidade total de determinados voos charter a partir de aeroportos britânicos regionais aos fins de semana, utilizando aviões de que não necessita para os seus voos regulares nessa altura.
Swedish[sv]
(45) British Airways erbjuder några helgcharterresor med hela flygplan från regionala flygplatser i Förenade kungariket, med flygplan som vanligen används för reguljärflyg men är lediga.