Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
توافق أيضا على أنه يمكن للجنة الفرعية العلمية والتقنية في دورتها الحادية والأربعين، في سياق الفقرة 16 (ب) ’1‘ أعلاه، أن تنشئ فريقا عاملا للنظر في تعليقات الدول الأعضاء في اللجنة على المقترحات المتعلقة بالتخفيف من آثار الحطام الفضائي التي عرضتها لجنة التنسيق المشتركة بين الوكالات والمعنية بالحطام الفضائي على اللجنة الفرعية في دورتها الأربعين(
German[de]
stimmt zu, dass der Unterausschuss Wissenschaft und Technik auf seiner einundvierzigsten Tagung im Kontext der Ziffer 16 b) i) eine Arbeitsgruppe einsetzen könnte, die den Auftrag hat, Stellungnahmen von Mitgliedstaaten des Ausschusses zu den Vorschlägen betreffend die Eindämmung von Weltraummüll zu prüfen, die der Interinstitutionelle Koordinierungsausschuss für Weltraummüll dem Unterausschuss auf seiner vierzigsten Tagung vorgelegt hatte
Spanish[es]
Conviene también en que, en el contexto del inciso i) del apartado b) del párrafo 16 supra, la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos, en su 41° período de sesiones, podría establecer un grupo de trabajo para que examine las observaciones de los Estados miembros de la Comisión acerca de las propuestas sobre la reducción de residuos espaciales presentadas a la Subcomisión en su 40o período de sesiones por el Comité Interinstitucional de Coordinación en materia de Residuos Espaciales
Russian[ru]
постановляет также, что в контексте пункта 16 b i выше Научно-технический подкомитет на своей сорок первой сессии может учредить рабочую группу для рассмотрения замечаний государств, являющихся членами Комитета, относительно предложений по предупреждению образования космического мусора, представленных Межучрежденческим координационным комитетом по космическому мусору Подкомитету на его сороковой сессии